Teater Manu søker tegnspråktolk på en utfordrende og interessant arbeidsplass

Teater Manu logo

Om Teater Manu

Teater Manu er Norges nasjonale tegnspråkteater og spiller forestillinger over hele landet. I tillegg til samarbeid med norske teaterinstitusjoner og grupper har Teater Manu et høyt internasjonalt aktivitetsnivå og et stort nettverk.

Teatret har kontorer og en scene på Grünerløkka i Oslo. Vi er en tegnspråklig arbeidsplass med for tiden 12 ansatte, og produserer 2 – 3 turnéforestillinger i året. I 2022 har teatret i tillegg startet ungdomskompaniet Manu Ung, som skal produsere forestillinger for og med ungdom, og bidra til å bygge teaterinteresse og kompetanse hos unge tegnspråkbrukere.

Sentrale ansvarsområder:

Vi søker en tegnspråktolk til møter på og utenfor kontoret, til teaterproduksjon og turnévirksomhet i inn- og utland samt workshops, kurs og seminarer. Vedkommende skal i tillegg til arbeidet som tolk bidra med administrering av tolkebestillinger.

Ønsket kompetanse

  • Bachelor i tegnspråk og tolking
  • God tegnspråkkompetanse og kjennskap til døves kultur
  • Erfaring fra tegnspråklig/tospråklig arbeidsplass
  • Engelsk kompetanse, skriftlig og muntlig.
  • Kunnskap om svensk og internasjonalt tegnspråk er en fordel

Personlige egenskaper

  • Du er en inkluderende person med gode samarbeidsevner
  • Du arbeider selvstendig og er løsningsorienter
  • Du har evne til overblikk og beholder roen i kaotiske situasjoner
  • Du liker utfordringer
  • Det er en fordel om du har erfaring med eller ønsker å lære flere tegnspråk, inkludert internasjonalt tegnspråk
  • Det er en fordel om du har erfaring med å kommunisere og tolke samtaler med døve fra ulike land

Ansettelse

Stillingen som tolk er et engasjement for et år med snarlig tiltredelse.

Lønn etter avtale.

Søknadsfrist er fredag 14. oktober 2022.

Kontakt

Vil du vite mer om stillingen kan du ta kontakt med tolk Marianne Larosi på epost marianne@teatermanu.no.

Søknad med CV og attester kan sendes elektronisk til info@teatermanu.no.