Tegnspråktolket forestilling: «The Addams Family young@part»

Tut & Kjør Barne- og Ungdomsteater tilbyr 50 % rabatt på alle billetter til de som trenger tegnspråktolk. For å se tolkene best mulig er det lurt å bestille billetter lengst frem på høyre side når du ser mot scenen. Det gjelder kun søndag 8. november.

For å få rabatten kan du bruke en promokode når du bestiller billetter. Koden gjelder kun på den tegnspråktolkede forestillingen søndag 8. november kl. 12.00.

Tut og kjør Barne- og Ungdomsteater ønsker at promokoden ikke deles offentlig i sosiale medier. Ta derfor kontakt med oss i Norges Døveforbund eller Tut og kjør Barne- og Ungdomsteater på e-post, billett@tutogkjoer.no for å få koden.

Mer informasjon finner du på Tut og kjør sin nettside, og billetter kan kjøpes her.

Sted: Bingsfosshallen, Vendom 8, 1920 Sørumsand

The Addams Family young@part

En forferdelig morsom musikal for hele familien!

Familien Addams lever livet lykkelig ulykkelige i død, smerte og lidelse. Ting er som de pleier, helt til det årlige slektstreffet med levende og døde på kirkegården. Forfedrene kommer seg ikke tilbake i krypten, men mye verre enn det: Wednesday har forelsket seg i en helt vanlig gutt! Nå har hun invitert kjæresten og de skremmende normale foreldrene på middag hjemme hos Addams. Skrekk og gru!

Bli med på et grusomt gøyalt familiebesøk!

Forestillingen er klarert av Dramas – manus- og rettighetstjenesten for norsk amatørteater.

Døve må inkluderes i Norges beredskap

Beredskap står høyt på agendaen hos Norges Døveforbund, og interessepolitisk rådgiver Elisabeth Frantzen Holte jobber mye med dette området. 2026 er utpekt som Totalforsvarsåret, hvor Norge skal teste og styrke sin beredskap. Temaet «funksjonsnedsettelser og beredskap» har derfor aldri vært mer aktuelt.

I går på torsdag deltok Elisabeth på en beredskapskonferanse arrangert av FFO Buskerud, FFO Østfold og Stiftelsen Thorolf Eriksens Minne.

Hun holdt først et innlegg om hvilke utfordringer og behov tegnspråklige, døve og hørselshemmede møter når det gjelder beredskap, samt erfaringer og læringspunkter fra NDFs arbeid på området.

Beredskap angår oss alle, men ikke alle kan nødvendigvis nyttiggjøre seg informasjonen som blir gitt i en krisesituasjon. Det er heller ikke en selvfølge at alle kan varsle nødetatene på tegnspråk. Hva gjør man da? Skal man være avhengig av pårørende for å varsle om en nødsituasjon?

NDF fortalte om hvilke tjenester og løsninger som er tilgjengelige for tegnspråklige, døve og hørselshemmede – og hvor det fortsatt finnes mangler.

Senere deltok Elisabeth i en panelsamtale sammen med representanter fra andre organisasjoner og beredskapssjefen i Viken. Samtalen ble ledet av Berge-Andreas Jenvin-Steinsvåg.

Ål folkehøgskole og kurssenter for døve utlyser tre ledige stillinger

På Ål folkehøgskole får du tilgang til norsk tegnspråk overalt – i undervisningen, møter og i hverdagen. Skolen ligger på Bakketeigen i Ål, med fjell, natur og friluftsliv rett utenfor døra.

Tre forskjellige stillinger

Klikk på lenkene nedenfor for å lese mer om stillingene. Søknadsfristen på alle tre stillinger er 1. november 2026.

• Kurskoordinator De søker kurskoordinator i 100 % fast stilling ved Ål kurssenter for døve.
• Avdelingsleder fellestjenester De søker avdelingsleder fellestjenester i 100 % fast stilling ved Ål folkehøgskole og kurssenter for døve.
• Vikariat som pedagogisk leder i kursbarnehage De søker pedagogisk leder i vikariat til vår tegnspråklige kursbarnehage.

Beredskap for døve og hørselshemmede

Hva skjer hvis du havner i en krise eller katastrofe i utlandet? Hvordan får du hjelp når du er døv eller hørselshemmet?

Norges Døveforbund har inngått et samarbeid med Utenriksdepartementets operative senter (UDops). På møtet diskuterte vi blant annet økt kunnskap om døve og hørselshemmede blant de ansatte, akuttolking og informasjon om våre behov i appen «Reiseklar».

Et sentralt prinsipp er hjelp til selvhjelp. Derfor er det viktig at UDops har kunnskapen som trengs for å gi gode og tilpassede råd til døve, hørselshemmede og deres pårørende.

NDF oppfordrer alle medlemmer til å laste ned «Reiseklar». Appen gir viktig informasjon om reisemålet ditt og hjelper deg med å være godt forberedt før og under reisen.

Vi ser fram til å fortsette samarbeidet med UDops!

Reiseklar-app

3 gode grunner til å laste ned UDs Reiseklar-app

• Få viktige varsler: Motta informasjon om kriser, naturkatastrofer og andre alvorlige hendelser i landet du besøker.
• Gjør det enklere å få hjelp: Registrer reisen din slik at Utenriksdepartementet lettere kan nå deg med viktig informasjon dersom en krise oppstår.
• Reis tryggere og mer forberedt: Få tilgang til reiseråd, sikkerhetsinformasjon og innreiseregler for over 200 land – samlet på ett sted.

Skal du til utlandet? Last ned Reiseklar før avreise! Appen er gratis og tilgjengelig for både iPhone og Android.

Du kan lese mer om appen her.

Høring hos Arbeids- og sosialkomiteen

Adriana har nylig deltatt på høring i Arbeids- og sosialkomiteen i forbindelse med statsbudsjettet. Der løftet hun flere viktige saker for døve, hørselshemmede og deres familier – blant annet tolketjenesten, NødCHAT og støtteordninger for foreldre som deltar på opplæring i regi av Statped.

Tekst til video:

Hei,

Jeg har nå nettopp vært på høring hos Arbeids- og sosialkomiteen i forbindelse med statsbudsjettet. Høringen gjaldt tolketjenesten og pleie, opplærings- og omsorgspenger til foreldre som deltar på Statpeds deltidsopplæring og «Se Mitt Språk»-kurs.

Jeg fortalte om at pilotprosjektet NødCHAT må få midler til å innhente tolkeressurser slik at tolker er på plass når NødCHAT implementeres og driftes allerede i 2027. Jeg har også tatt opp om kvalifiseringsordningen for tolker, at personer som kan to lands tegnspråk, slik som norsk tegnspråk og ukrainsk tegnspråk, må kunne få ta tospråkstest slik at de kan være mellomtolker. Vi tok opp dette i statsbudsjettet i fjor, men midlene har ikke kommet. Til sist tok jeg opp om dekning av tapt arbeidslønn samt dekning av reisekostnader til foreldre til døve barn og unge som ønsker å delta på Statpeds deltidsopplæring og «Se Mitt Språk» og ba om at dette måtte dekkes.

Du kan se Adriana sitt innlegg under høringen her. NB! Du må spole frem til du ser klokken 08.45 i videoen.