Lanseringsfest for Mira Zuckermanns memoar, «Den femte veggen»

Mange i døvemiljøet kjenner Mira Zuckermann – ikke minst som skuespiller, regissør og mangeårig teatersjef ved Teater Manu. Nå forteller hun sin egen historie i boka, «Den femte veggen».

I boka deler Mira erfaringer fra et liv med tegnspråk og scenekunst, fra oppveksten i en døv familie til arbeidet for å skape en sterkere plass for tegnspråk og døve kunstnere på scenen.

Veien inn i teatret var ikke uten barrierer. Mira møtte både holdninger, forventninger og strukturer i et teatermiljø som i liten grad var tilrettelagt for døve. Disse synlige og usynlige hindringene er utgangspunktet for det hun kaller «den femte veggen».

En sentral del av historien er kampen for et eget tegnspråkteater og utviklingen av Teater Manu. Under Miras ledelse ble teatret en viktig kulturarena for døve, med anerkjennelse både i Norge og internasjonalt.

Den femte veggen gir dermed også et innblikk i en viktig del av nyere norsk døvehistorie og tegnspråkkultur.

Mira har fortalt historien på tegnspråk, og Rolf Piene Halvorsen har overført fortellingen til skrift.

Klikk her for å lese mer på Litteraturhuset sin hjemmeside.

Har du en historie du ønsker å dele med Ditte?

Ditte har vært på besøk hos de fleste lokallagene og holdt foredrag om prosjektet «Tvangssterilisering, tvangsflytting eller annen urett gjort mot døve».

Flere har allerede delt sine historier i forbindelse med foredragene. Nå ønsker hun også å intervjue enkeltpersoner for å samle inn mer informasjon og dokumentasjon til prosjektet.

Har du selv opplevd tvangssterilisering, tvangsflytting eller annen urett som døv, eller kjenner du til historier og erfaringer som kan være relevante? Da ønsker Ditte gjerne å komme i kontakt med deg.

Hun kan kontaktes direkte på:

Telefon: 930 69 342

Ditte kan nås på FaceTime, Messenger, WhatsApp eller SMS.

E-post: ditte@doveforbundet.no

Vi setter også stor pris på om våre lokallag og andre bidrar til å spre informasjon om prosjektet til medlemmer gjennom medlemsblad, nyhetsbrev, oppslag, Facebook, Instagram og andre aktuelle kanaler.

Hyggelig besøk til vår lynkurs i tegnspråk i Arendalsuka

Norges Døveforbund fikk besøk av Simen Velle fra Fremskrittspartiet, tidligere leder av Fremskrittspartiets Ungdom (FpU) fra 2022 til 2025 og forsvarssjef Eirik Kristoffersen, som tok seg tid til å prate med oss og lære noen tegn.

På Arendalsuka møter Norges Døveforbund politikere, samfunnsaktører og mennesker fra hele Norge. Gjennom hele uka inviterer vi til lynkurs i tegnspråk – og det er ekstra hyggelig når offentlige personer tar utfordringen.

Både Simen Velle fra FrP og forsvarssjef Eirik Kristoffersen har besøkt standen vår, tatt seg tid til å prate med oss og lært noen tegn.

Det setter vi stor pris på.

For når mennesker med synlige roller i samfunnet viser interesse for tegnspråk, bidrar de også til å gjøre tegnspråk mer synlig. Det kan skape nysgjerrighet, bygge broer og bidra til et mer inkluderende samfunn.

Meld deg på seniorseminar

Nå nærmer det seg seminar for seniorer fra 55 år og oppover. Det skjer i Drammen, og påmeldingsfristen nærmer seg. Det er fortsatt mulig å melde deg på!

Påmeldingsfristen er 20. august 2026.

Tekst til video:

Hei alle sammen!

Snart er det klart for seniorseminar i Drammen 26.–27. september 2026. Påmeldingsfristen er fredag 20. august.

Vi har oppdatert programmet på hjemmesiden vår. Klikk dere inn her for å lese mer om seminaret og se det oppdaterte programmet.

Alle er hjertelig velkommen!

Takk for oss, Arendalsuka – beredskap gjelder alle

Etter en innholdsrik uke i Arendal takker vi for oss. Vi har løftet tegnspråk, møtt politikere og organisasjoner og satt beredskap for døve og hørselshemmede på dagsordenen. Gjennom stand, samtaler og debatt har budskapet vårt vært tydelig, beredskap må være for alle.

Tekst til video:

Kjære tegnspråkmiljøet,

Hvert år, en uke før skolestart, arrangeres Arendalsuka. Det blir også kalt demokratiets dansegulv, der ulike mennesker fra hele Norge samles i Arendal. Det er mange ulike arrangementer, stands og mye som skjer.

NDF er selvfølgelig på plass for å løfte tegnspråk – både på stand og gjennom arrangementer. Vårt hovedbudskap denne uken er beredskap for alle – også for døve og hørselshemmede.

På onsdag arrangerte vi en debatt der jeg deltok sammen med NDFUs leder, generalsekretæren i Røde Kors og statssekretæren i Justis- og beredskapsdepartementet. Ordstyrer var Berge Andreas, prosjektleder for vårt prosjekt «Tegn i beredskap».

Dere kan se våre tidligere poster for mer informasjon om hva vi har gjort denne uken.