Valg 2025 nærmer seg – nå skal det bli mer tilgjengelig for alle

Valg 2025 nærmer seg – nå skal det bli mer tilgjengelig for alle

I høst går Norge til valg, og for første gang gir den nye valgloven døve og hørselshemmede bedre muligheter for å delta. Nå blir det tillatt å ta med både veileder, assistent og tegnspråktolk inn i valgavlukket. Samtidig jobbes det for at valginformasjon skal bli tilgjengelig på tegnspråk, slik at alle kan ta informerte valg – på lik linje.

Tekst til video:

Kjære tegnspråkmiljø,

Valget nærmer seg, og Norges Døveforbund (NDF) jobber for at det skal være tilgjengelig for alle døve og hørselshemmede.

Tidligere har det vært strenge regler som forbød å ta med veileder og/eller assistent inn i valgavlukket. Dette er nå endret i den nye valgloven, og det er tillatt å ha med seg både veileder og assistent inn i valgavlukket.

NDF arbeider nå for at dette også skal gjelde tegnspråktolk, og at valginformasjon skal være tilgjengelig på tegnspråk. Det er viktig å understreke at en tegnspråktolk ikke er en veileder eller assistent, men har som oppgave å oversette informasjon fra skriftspråk til tegnspråk.

Videre ønsker vi at døve også skal kunne fungere som veiledere eller assistenter. Vi har hatt møte med Kommunal- og distriktsdepartementet, og sitter igjen med et positivt inntrykk. De arbeider nå med å sende ut et veiledningshefte til alle kommunene i Norge, som skal bidra til at alle landets 6000 valglokaler blir universelt utformet i forbindelse med valget. Veiledningen vil inneholde informasjon om at det er tillatt å ta med tegnspråktolk inn i valgavlukket, i tillegg til eventuell veileder eller assistent.

Valgdirektoratet jobber også for å gjøre valginformasjon på tegnspråk tilgjengelig på sine nettsider og andre relevante plattformer.

Vi ser frem til fortsettelsen og det gode samarbeidet!

Bistandsarbeid i Tanzania

Bistandsarbeid i Tanzania

Norges Døveforbund har startet et bistandsprosjekt for å støtte CHAVITA, Tanzanias døveforbund. CHAVITA ble startet av døve selv i 1984 og jobber for at døve i Tanzania skal få et bedre liv gjennom utdanning, deltakelse i samfunnet og likestilling. 

Tekst til video:

Hei!

Visste du at NDF har bistandsarbeid i Tanzania? Tanzania har mange utfordringer som blir ekstra vanskelig for døve. Mange døve opplever diskriminering pga mange ikke vet hvor viktig tegnspråk er.

Målet er å hjelpe dem med å fortelle hvor viktig tegnspråk er for døve til storsamfunnet, politikere, foreldre, lærere, politi, og mer.

NDF har opprettet spleis. Du kan sette inn beløp der og pengene vil gå til NDFs arbeid i Tanzania: https://www.spleis.no/project/425274

Les mer om arbeidet med bistand på vår hjemmeside: https://www.doveforbundet.no/bistand/

Bli med og støtt NDFs viktige arbeid i Tanzania.

Ål folkehøyskole utlyser ledig stilling som linjelærer for tegnspråk

Female High School Teacher Standing In Front Of Interactive Whiteboard Teaching Lesson

Ål folkehøyskole utlyser ledig stilling som linjelærer for tegnspråk

Liker du å jobbe med ungdom og voksne, er kreativ, fleksibel og har forståelse for folkehøgskolens egenart og samfunnsoppgave? Du kan bli lærer på Ål folkehøyskolen.

Stilling: Vikariat i 100 % stilling, fra 01. august 2025 til 31. juli 2026.

Arbeidsoppgaver:

  • Undervisning i norsk tegnspråk
  • Undervisning i fellesfag og valgfag
  • Sosialpedagogisk arbeid
  • Samarbeid med elevene ettermiddag, kveld og helg i fast rullerende tilsynsvaktordning

Kvalifikasjoner:

  • Lærerutdanning eller annen relevant utdanning og/eller undervisningserfaring som tegnspråklærer
  • Norsk tegnspråk
  • Personlig egnethet vektlegges
  • Erfaring fra arbeid med unge-voksne er ønskelig
  • Faglig fleksibilitet med kunnskap og interesser som kan tilbys som valgfagsemner og fellesfag

Egenskaper:

  • Trygg og tydelig voksenperson som skaper gode relasjoner til unge mennesker
  • Liker varierte oppgaver, selvstendig arbeid og samarbeid i team
  • Evne til å motivere, inspirere og veilede elever med ulik bakgrunn
  • Fleksibel, løsningsorientert og ta initiativ
  • Folkehøyskolen gir deg stor frihet til å tilrettelegge innhold og arbeidsmåter
  • Folkehøyskolene har et komprimert undervisningsår på 33 uker fra slutten av august til midten av mai
  • Arbeidsåret er på 35 uker. Lønn- og arbeidsvilkår ifølge gjeldende avtaler, lover og forskrifter
  • Medlemskap i Statens Pensjonskasse 

Mer informasjon om stillingen:

Kontakt avdelingsleder for folkehøyskolen – Alexander Kvalheim: alexander.kvalheim@al.fhs.no

Søknad med CV sendes: rektor@al.fhs.no 
Søknadsfrist: 01.06.2025

Sesong 2 av Team Pølsa er i gang!

Programleiar Øystein Pettersen saman med deltakar Mikkel. Serien er produsert av NRK i samarbeid med Teddy TV. Foto: Ole Petter Hodnungseth / NRK

Sesong 2 av Team Pølsa er i gang!

De leter etter DEG – som er døv, hørselshemmet og snakker tegnspråk. NRK og Teddy TV søker en ungdom i alderen 12–16 år til sesong 2 av den inspirerende TV-serien Team Pølsa – og vi håper at en tegnspråklig deltaker blir med på laget!

Team Pølsa handler om mestring, fellesskap og ekte lagånd – og denne gangen går finalerennet av stabelen i selveste Holmenkollen i mars 2026, med titusenvis av tilskuere!

Du må:

  • Like å gå på langrenn
  • Tørre å vise hvem du er
  • Like samarbeid og utfordringer
  • Tørre å eksponere deg for offentligheten

Øystein «Pølsa» Pettersen er tilbake som programleder og mentor. Allerede 15. juni drar Team Pølsa til Sognefjellet for å starte treningen!

Team Pølsa ønsker en døv eller hørselshemmet ungdom som viser hele Norge hva inkludering virkelig betyr. Hvordan det kan bidra til å skape en holdningsendring i samfunnet – at vi totalt endrer måten vi ser og behandler hverandre på. Bli et forbilde og bidra til ekte endring!

Er dette deg – eller kjenner du noen som bør søke? Søk nå!

Klikk her for å søke – i søknaden er det noen spørsmål å svare på, og du må laste opp en video av deg selv (maks 1 minutt).

Les mer om Team Pølsa her.

Bildetekst: Programleder Øystein Pettersen saman med deltaker Mikkel. Serien er produsert av NRK i samarbeid med Teddy TV. Foto: Ole Petter Hodnungseth / NRK

Europavisjonar blir tegnspråktolket på Det Norske Teatret

Europavisjonar blir tegnspråktolket på Det Norske Teatret

På lørdag 10. mai blir forestillingen, «Europavisjonar» tegnspråktolket. Tegnspråktolken vil være plassert på høyre side av scenen (sett fra salen), og det er reservert egne plasser med god sikt til tolken.

På hjemmesiden til Det Norske Teatret står det et utdrag om hva forestillingen handler om:

«Bak manus og regi står Simen Formo Hay, Oda Radoor og Johan Hveem Maurud. I 2023 satte Formo Hay og Radoor opp Døden på Oslo S på Økernsenteret for Nationaltheatret. Forestillingen ble tildelt Heddaprisen for «Årets teaterforestilling».

I 2025 tar de Eurovision-entusiasmen med seg inn på Hovedscenen på Det Norske Teatret. Med et stort ensemble og kunstnerisk team skal de nå koble Europas nyere historie opp mot Eurovision Song Contest – i en sangkonkurranse med skarp politisk brodd, der humor og dyp alvor smelter sammen. Berlinmurens fall, 90-tallets markedsliberalisme, finanskrise, flyktningkrise, krig og fred. Alt presentert i et energisk show, gjennom musikalske numre med sang, dans, triks og overdådige kostymer!»

Bestill billetter her: https://billettar.detnorsketeatret.no/nn/specialoffer/6e3zzqcdgc6dq

Les mer om forestillingen her:
https://www.detnorsketeatret.no/framsyningar/europavisjonar

Du kan også bestille via e-post: hei@detnorsketeatret.no