Det er med dyp sorg Norges Døveforbund har mottatt budskapet om at Odd-Inge Schrøder gikk bort 26. august 2025, 78 år gammel.
Odd-Inge Schrøder, født 27. januar 1947, viet sitt liv til å løfte fram norsk tegnspråk og døves historie. Som lærer, forsker og forfatter var han en sentral drivkraft i utviklingen av tegnspråkfaget ved høyere utdanning i Norge. Han skrev bøker og artikler som har vært avgjørende for forståelsen av døves kultur og språk, og han bidro til å dokumentere og formidle døves historie – blant annet gjennom manusarbeid for Teater Manu.
For sin utrettelige innsats ble han hedret på flere måter. I 2010 ble han tildelt Norges Døveforbunds hedersmedalje, og i 2022 mottok han Språkrådets tegnspråkpris – begge sterke vitnesbyrd om hans banebrytende arbeid for norsk tegnspråk og døvesamfunnet.
Odd-Inge vil bli husket som en kunnskapsrik, engasjert og varm person, som satte dype spor både faglig og menneskelig. Han etterlater seg et rikt arbeid som kommende generasjoner kan bygge videre på.
Tre personer fra Norges Døveforbund har vært hos Chavita i Tanzania, og Petter Noddeland oppsummerer litt om besøket og samt litt om TV-aksjonen som skjer i år.
Tekst til video:
Kjære tegnspråkmiljø, vi har nettopp vært tre personer i Tanzania i Afrika. De tre personene er meg, Petter, som er generalsekretær, interessepolitisk rådgiver og ansvarlig for bistandsarbeid Adriana, og Arash, som er prosjektleder.
Vi driver et bistandsarbeid i Tanzania, og vi har ikke gjort dette på 15 år, men nå setter vi i gang på nytt. Vi dro til Tanzania og var der i en uke for å se på mange ting som trenger vår støtte. Det er mange spennende prosjekter.
Døveforbundet vi støtter i Tanzania heter Chavita. Det er en sterk organisasjon med store ambisjoner og viktige mål, og de trenger mye støtte. De har nesten to millioner medlemmer og driver arbeid over hele Tanzania.
Dette prosjektet vi startet har en femårsperiode, og det er første gang jeg besøker dem nå. Vi kommer til å legge ut mye informasjon om det fremover. Og så er det noe veldig viktig: Årets TV-aksjon er verdens største dugnad, og i år går pengene til Atlas-alliansen. Gjennom Atlas-alliansen støtter vi Chavita og vårt arbeid i Tanzania.
Jeg håper veldig mange vil være med og støtte arbeidet vårt gjennom TV-aksjonen.
«Dyrene i Hakkebakkeskogen» blir tegnspråktolket på Nationaltheatret i Oslo
Nationaltheatret har holdt av plasser til tegnspråklige som ønsker å se forestillingen, «Dyrene i Hakkebakkeskogen» i Oslo – 29. november og 5. desember.
Nationaltheatret har holdt av plasser
Med «holdt av» plasser betyr det at billettene er «utilgjengelige» for salg på deres nettside. De er markert med gråfarge som betyr «opptatt» på nettsiden på de to datoene, 29. november og 5. desember.
Førstemann til mølla – 26. august kl. 10:00
De billettene som er holdt av blir sluppet 26. august kl. 10:00 – førstemann til mølla får billettene. Så gjør deg klar den 26. august, og bestill billettene på nettsiden.
Uttalelse fra Norges Døveforbund vedrørende NAVs sjokkbeskjed om stans i nye tiltak.
Norges Døveforbund er dypt bekymret over nyheten om at NAV har stanset arbeidsmarkedstiltak. Tilbud som avklaring, arbeidsrettet rehabilitering, AFT og oppfølging er satt på pause på grunn av budsjettspress. Kommunikasjon og informasjon har vært svært mangelfull om ikke fraværende.
Lønnstilskudd har vært et av de mest effektive virkemidlene for å få døve inn i arbeidslivet. Utfordringer som kommunikasjonsbarrierer, fordommer og manglende kunnskap hos arbeidsgivere hindrer inkludering. Men lønnstilskudd fra NAV gjør det mulig for arbeidsgivere å se med egne øyne at døve kan utføre jobben på lik linje med andre arbeidstagere. Mange døve går videre til fast jobb nettopp etter et lønnstilskuddsforløp. Tiltakene sikrer ikke bare arbeid, men også inkludering, mestring og livskvalitet.
Mange tiltaksbedrifter, inkludert Signo, sitter nå i en uoversiktlig situasjon – de vet ikke om de kan ta imot nye søkere, til tross for lang erfaring og mange suksesshistorier. Signo er svært viktig for mange døve og hørselshemmede. Det er svært bekymringsfullt at de nå er rammet av budsjettkutt.
Vi oppfordrer til tydelig dialog mellom NAV og inkluderingstjenestene.
Vi krever:
Klarhet og oppreisning fra NAV og politisk ledelse Målrettet informasjon må nå frem umiddelbart; brukere må få tydelig svar på når tiltak gjenopptas.
Rask rådgivning og oppfølging for rammede grupper NAV må prioritere brukere med særlig behov – blant annet døve, døvblinde og hørselshemmede – og sikre tolketjenester der det trengs.
Forutsigbarhet og langsiktighet i tiltak NAV og departementene må samarbeide for å sikre planbarhet i tiltakene som er livsviktige for mange. Arbeidsinkludering og oppfølging må få stabil finansiering.
Styrking av lønnstilskudd og tilgjengelighet Ordningen med lønnstilskudd må gjenopptas og styrkes, da den er en dokumentert vei til fast arbeid for døve. NAVs tolketjenester må samtidig sikres ressurser for å legge til rette for kommunikasjon underveis.
Til politikere: Vi erfarer at denne situasjonen kommer på toppen av et allerede hardt presset system. Men det er politiske besluttninger som bestemmer budsjett og struktur. Derfor oppfordrer vi til:
Full gjennomgang av NAV-budsjettet med sikte på å gjenopprette tillit raskest mulig.
At praktiske konsekvenser for funksjonshemmede brukere alltid vurderes tidlig og tydelig i politiske prosesser.
Økt satsing på tilgjengelighet og tiltak som faktisk fører døve inn i arbeidslivet, særlig lønnstilskudd.
Norges Døveforbund står klare til dialog og samarbeid for å sikre at vi ikke igjen blir glemt når systemet svikter.
